business organisation

英

美

商业机构
商业组织

双语例句

• The disturbing figures come in the annual report on productivity trends from the Conference Board, the global business organisation, which tracks output, employment and hours worked across the world.
  这些令人不安的数字来自全球商业组织世界大型企业联合会（ConferenceBoard）发布的生产率趋势年度报告。该机构追踪世界各地的产出、就业率和工时。
• One method, he says, is to identify, say, 20 examples of excellence in a business 'senior staff and map their key emotional, intellectual and psychometric traits-then to look downwards in the organisation for people with similar traits that could be developed.
  他表示，其中一个方式是在企业高管中找出20个优秀范例，描绘出他们在情感、智力和心理等方面的关键特质，然后到基层中去寻找具有类似特质、可以培养的人。
• Business and the citizen sector are two operating sectors and they really need to come together, says Bill Drayton, founder of Ashoka, the social entrepreneurship organisation.
  社会企业家组织Ashoka创始人比尔德雷顿（BillDrayton）表示：商业与公民领域是两个运营领域，它们确实需要结合起来。
• Rich countries will struggle to achieve the rises in living standards their citizens think are normal unless they sustain faster increases in economic efficiency, according to a report today from the conference board, the international business organisation.
  国际商业组织世界大型企业联合会（conferenceboard）昨日发布的报告显示，除非富裕国家维持经济效率较快增长，否则它们将难以实现其公民视为正常的生活水平提高。
• The weakness with top-down changes like these, says David Hofmann, professor of organisational behaviour at the Kenan-Flagler business school at the University of North Carolina, is that it tells the rest of the organisation that you are the problem.
  北卡罗莱纳大学Kenan-Flagler商学院组织行为学教授戴维•霍夫曼（DavidHofmann）表示，这种自上而下进行改变的缺点在于，它告诉机构内其它部门，你就是问题所在。
• At a time when the business world is facing an increasingly uncertain future, Durham Business School is very well equipped to play a leading role in helping you and your organisation.
  在这个时候商业世界正面临着日益不确定的未来，达勒姆商学院是非常良好的配置，发挥主导作用，帮助您和您的组织。
• But the calculation of exchange rate misalignments is a highly uncertain business, and incorporating them into trade policy will involve endless debates – and most likely perpetual World Trade Organisation litigation – about the methodology of macroeconometric modelling.
  但计算汇率偏差是一件非常不确定的事情，将其纳入贸易政策，会带来围绕宏观经济计量模型方法无休止的争论，很有可能出现没完没了的世界贸易组织（WTO）诉讼。
• Some enterprises are fortunate to be able to make the business transformation to SOA across the entire organisation.
  有些企业非常幸运，能够在整个企业内进行到SOA的业务转换。
• We are not closing the door on Weld Range, however, we must make the right business decisions to protect our assets and ensure a realistic future for our organisation, he said.
  他接着指出：但我们不是在关闭WeldRange项目的大门，我们必须做出正确的商业决策，来保护我们的资产，确保我们公司拥有一个现实的未来。
• People implementing a business change program usually have good reasons for rolling out Best Practices across their organisation.
  推行业务变革计划的人们，总是能够为在组织中推行最佳实践给出种种理由。